Prosjekt baksidan – planer..

Planer for året må en ha.. jeg er fortsatt ikke klar med fjorårets prosjekt baksiden.. Dette er jo den tid på året når en begynner å drømme seg mot våren og da er det greit å ha noen planer..

Plans for this summer.. still not ready with my Project Backyard.. Now is the time when one starts dreaming and planning for the coming season..

Det var jo den der dammen jeg drømmer om, med en liten frosk på siden som spytter ut vann…

First there was this dream of a Pond, with the frog on the edge, ‘spitting’  water..

Så var det dette med en eller annen sitteplass, hva med en hagebenk ? ..

And something to rest on, a bench perhaps ?..

Og belysning, en liten lampe som stikker opp innenfor epletre som jeg har plantert i hjørnet, det blir jo så mørkt ellers..

And light, there most be some light in that dark corner behind the apple tree I already planted..

Så hadde det jo vart gøy med en liten kanal, kanskje kan man bruke en takrenne?? Noe som flyter, en liten båt kanskje, langs hele baksiden..

And a small canal, with a little boat floating around the whole backyard..

 

Plen er det uansett liten vits å spare på, så hvorfor ikke en liten bit steinhage, med singel, marmorsingel ? plantert med timian og noen andre planter… må bare huske på at hengekøyen er her, tvers over det hele.. men gjør det noe ?

Pebbles, marble pebbles, no need for the Lawn anymore, and some Thyme or others small plants.. only have to remember my ‘hammock’ that’s hanging across the whole backyard.. but is that a problem?