Kitsch – Gaudy Garden Fun

 

Denne frosken kunne nesten ha vart et selvportrett av Gartner’n her i huset. Litt sån passe shabby …Akkkurat han her fant jeg i Praha, i en liten butikk , han og kameratene hengte ned fra andre etasje,full med bilder og annet stasch… Kanskje mitt besøk var litt utenfor hagesesongen men når jeg såg en frosk med slik karisma var jeg solgt!!

This Frog could be a resemblance of the gardener herself, a bit shabby… This specific frog I found in Prague, in a small boutique full with other stuff. He was hanging down from second floor together with his friends and all though it might had been a bit out of season for gardening, I felt instantly in love. He mad such an charismatic impression to me, - I was caught !!

   

I min hage ( og inne…) er det fullt av frosker. Men jeg har også en del andre beboere og ting  i hagen, som denne blå fisken, som kikker ut på baksiden av huset, eller noen fuglekasser her og der…Jeg vil ha disse små overraskelsene rundt om i hagen, ikke bare som pynt, men for at det ser litt gøy ut.. kanskje litt barnslig ?? Hagenissene får vente til vinteren, dem sparer jeg til jul..

  

In my garden ( as well as inside my house..) I have  plenty of frogs. But there are also some other habitants and stuff in garden, like this blue fish peeking out on my backyard, or I putted a few birdhouses her and there..I like to have these small surprises around in Garden, not only for decorating, but more for the fun of it. ..a bit childish perhaps ? My garden gnomes will have to wait for Winter though, I save them for Christmas… 

  I hagen gjør jeg som jeg vil, det er min private lekplass, kanskje de er en av grunnene til at hagearbeid kan være så herlig.. 

In my garden I do as I please, it’s my own personal playground, maybe that is one of the reasons why gardening can be so fascinating .. 

 

 

 

Kitsch eller catch spør Marit – ja hva synes dere??

Kitsch or catch Marit asks – well what is your opinion??