Syv sannheter dere kanskje ikke visste fra før !

Maria med bloggen Allt kan grönska utfordrer meg med denne Awarden, til å fortelle 7 ting om meg selv. Nå har jeg fortalt ganske mye om meg selv i det siste og dere som har prøvd vet kanskje att det ikke er bare enkelt alle ganger men jeg forsøker en gang til.

La se;

1. Jeg er oppvokst på landet og liker meg egentlig ikke i storbyen, men her bor jeg, midt i et stort boligbyggefelt, slik blir livet iblant.

2. Mitt hjem er der hvor jeg legger min hatt, jeg er hjemmekjær og meget uvillig til å forlate mitt hjem hvis jeg ikke trenger

3. Jeg elsker alt som spirer og gror, hagen om sommeren, potteplanter om vinteren. Hagearbeid er som balsam for sjelen.

4.Jeg er meget glad i å stoppe ting i min munn, nyter uhemmet av god mat, kaker og sjokolade, synes det er en fryd å kunne hente ingredienser fra egen hage. I sommerens matretter er persille et must og ikke kun som pynt på tallerken.

5. Jeg tåler godt å bli møkkete, særlig hvis jeg blir det etter et skikkelig kraftetag, møkkete og såre muskler, hvilken herlig kombinasjon.

6.Jeg er urusel på navn, både hva gjelder planter og mennesker dessverre, men husker godt telefonnummer og andre tall..

7. Liker å lære noe nytt, stadig finnes det nye ting jeg ikke visste fra før, har kanskje å gjøre med at jeg kan så veldig lite fra før, men etter 40+ fester seg ikke kunnskapen så lett ..

.. jeg lurer fryktelig, for eksempel, på om dette kan være den Clematis viticella ‘Rubra’ som jeg fant etiketten til i boden når jeg ryddet det siste igår .. husker ikke..

Nå er det definitivt over for iår, eller ?

Når jeg såg ut av kjøkkenvinduet i morges møttes jeg av denne syn. Nå er det defintivt over og ut med maisen, etter netter med flere kuldegrader ute og da var det bare å helse adjöss og good bye til kjøkkenhagen. Men det har jeg egentligen alle rede gjort, for flere uker siden.. Jeg måtte åpne en av kolbene og slik ser maisen ut, det var ikke langt unna at det hade lykkets, så neste år… da går det… helt sikkert…

A glance out of my kitchen window this morning was enough to end my dreams of sweet corn on the knobs. After a few frosty nights I can finally say good bye to my kitchen garden. But to be honest – I’ve already did a few weeks ago.. I had to peel one of my knobs just to see what was inside, so near to succeed, next year.. well.. definitely..

Min Frøken Høstsol henger med hodet, ja, bidraget i Moseplassens Høstkonkurannse var fra meg om enn Anne klarte å døpe om siden, men ‘Mias Hverdagsliv’ er et flott navn det og ;). Igår såg jeg jo også at to til fine sider fra Sverige hade lagt in bidrag, jeg liker så godt fotografiene til disse to jentene, Maria og AnnaMa, så kul at dere er med :)

My contribution to the competition over at ‘Moseplassen’, Miss Autumn Sun, is hanging with her head now. If you are interested, your should visit Anne to see more of the lovely Autumn pictures form Norway. Yesterday, I noticed that Maria and AnnaMa also participate, those to girls from Sweden have the most loveliest of pictures and gardens, do go and visit and enjoy :)

Ramona har dog ikke skjønt at det er over nå, hun fortsetter og blomstre og produsere jordbær som aldri kommer å bli røde, hvilken standhaftig vilje til fortplantning!!

My strawberry, ‘Ramona’ ,just refuses to admit to the season, she is so reluctant , still flowering, holding her babies, that never will stand a chance to turn red, all in the sake of propagating!!

Min nyeste blåbærsbusk, Vacciniuum corymbosum ‘Northland’ har vokset voldsomt iår, plantet den i 2007, tredje året altså. Er det nå man man skal begynne å beskjære busken ? Tar gjerne mot råd!! Den har faktisk blitt bortemot 1,5 meter høy. De andre to som jeg plantet i 2005+2006 er mye lavere, men de har fått en naturlig beskjæring hver vinter da jeg plantet dem litt for nære der vi slenger snøen..

My newest Blueberry bush, Vaccinium cor. ‘Northland’, has really been growing this season, its third year. Is it now one is supposed to start pruning? Grateful for advices ! It’s actually approx. 1,5 cm high, much taller then the other two, planted in 2005+2006, who gets natural pruning every winter due to the snow..

Idag måtte jeg inse at det er over med bjørnebærsesongen. Så mange kart som kunne ha blitt til flere underbare paier, det var bare å klippe dem vekk. Dessverre var det bare en eneste ny stengel som skal gi mig nye bær neste år, vanligvis har jeg hatt to-tre stykk, så til tross for en enorm skørd så vokste den likte den seg ikke iår. Hvorfor? For vått? For kaldt? For lite plass ? Aner ikke…

The last of my blackberries, still so many berries, has frozen, now was the end of lovely blackberry cakes, I cut them of and there was only one single branch left for next years harvest. Normally I get a few more so despite the fact that I never have had had so many berries it didn’t grow that well this year. To wet? To cold? To little space ? Don’t know..

Oppsummering erter, bønner og mais.

I mitt vekselbruk i kjøkkenhagen er gruppe 2 belgplanter.

My rotation in kitchen garden are divided in four groups. Group nr 2 is Fabaceae; peas, beans and corn.

17 Mai såg det slik ut, det er nokk egentlig litt tidlig å alle rede ha satt erter og bønner  men jeg har jo laget kaldbenk og dekket rammene med viduer av byggplast.. Det gikk jo bra i år da det ikke kom nattfrost ellers så burde jeg nokk ha ventet litt med bønnene…

By Mai 17, my peas and beans where already growing, quite early season, but since I covered my frames with thick plastic and there came no more frost I was lucky this year.

Maisen ble satt litt seinere men 31 Mai var den kommet opp av bakken og vokset seg ca 10 cm høy.

I started with my sweet corn “ right in the ground” a bit later and by Mai 31, it was approx. 10 cm high.

 

 

 

 

 

17 August har det vokset godt og vi spiser mye av både erter og sukkererter. Men jeg hadde satt både vanlige hvite brekkbønner og orange prydbønner ( rosenbönor), det er ikke helt lett å se forskjellen.. Maisen er fortsatt lav og har ikke begynt å blomstre..

August 17, we’ve already been eating plenty of peas. I had some difficulties to tell the to different sorts of beans apart, one with white flowers that shall be eaten small and the ones with orange flowers that should be left to produce beans..

Så til slutt 30 September ser det slik ut, endelig er maisen synlig, men det er for seint, det blev ingen kolber på oss, i natt var det  -3 grader så nå har de fryst.

 And then finally, September 30, you can see the knobs, but it was to late, last night the temperature sunk to – 3, cold like in a freezer.

 

 

Det startet jo bra med varme men siden blev sommeren kalld og våt. Den eneste planten som virkelig ser ut til å ha likt det er min prydbønne ( rosenböna) , Phaseolus coccineus. Ikke bare er den en pryd for øyet der den vokser på pyramiden, men se hvilke fine bønner jeg fikk !!

What started out to be a nice, warm summer ended up to be a cold and rainy season and the only plant to really enjoy this weather seemed to be my Runner bean, not only a joy for my eyes but as it turned out, a nice producer of lovely beans.