Blommig fredag – liljegodis

Mina liljor måste vara söta / my lilies must be sweet !!!

Flere bidrag hos Roses and Stuff

Bare for at “garter’n” er litt sliten, stopper ikke hagen opp…

Liker dem ikke i det hele tatt, iberiasneglen, og i det siste virker det som de er tilbake, sammen med de små ekle åkersneglene!!Jeg orker ikke gå på jakt lenger om kveldene – jeg er trøtt og sliten etter job og hagen er ikke fullt så gøy etter fire månader,.. lat er jeg, borde få tatt en runde hver kveld, men…Har kanskje gjort noe mer dumt rundt dette tema men det skriver jeg ikke her, aner ikke om det var så smart gjort, det viser seg neste år …Liker bedre forsiden og Pergolan, flere klematiser som blomstrer, den blå her mener jeg skal være Jack manii, stemmer det ?? I staudebeddet blomstrer denne gule ‘ namnløs igjen’  for fullt.

Only “ the gardener” is a bit tired ,the garden doesn’t take a break…I don’t like them, not at all and now, the last week it seems like they are all over, together with those small, slimy other slugs!! I can’t be bother to go hunting any more in the evenings – I am tired and exhausted after a day at work and gardening isn’t all that funny anymore after four months,..lazy me, aught to have taken my tour every evening, but… Could be I’ve done something very stupid too, talking about slugs, not going to tell what, but I have a nasty feeling it wasn’t all that clever, next year will show…It’s better to spend the time in the front yard where more Clematis are blooming in my Pergola, the blue one I think is “ jack manii”, isn’t it??  In my perennial bed the yellow “ nameless” are performing a spectacular show.

Har fått gjort litt mer av årets planlagte småprosjekter, i “rosenhagen” har jeg satt på plass de siste plankene rundt plen. Hellene har jeg laget for flere år siden, støpte dem i Henning Olsens isbokser, de er jo sekskantige og passe store ( blev flere hundre et år..) Rabarbraen i kjøkkenhagen fikk også den en kant, det ser ryddigere ut, holder jorden på plass og kanskje, kanskje den hjelper litt til å støtte bladen som eller har lagt seg helt flate etter regnet. Det har deremot ikke min hvite rose under epletreet ‘Transpernt Blanche’, den har strukket seg langt opp gjennom bladverket og blomstrer der sammen med eplet. Eplet ja, plantet treet ifjor og iår har det fire epler, til tross spåren etter vinterns massive snømengde..

Still, I did manage to finish some of this years small projects, in “the rose garden” I placed the last planks around my lawn. The bricks I mad a few years ago, using some iceboxes, nicely shaped and perfect size I think ( I made hundreds of them…) My kitchen garden Rhubarb also got a wooden frame, it looks more tidy, keep my soil in place and hopefully, prevents the leaves from hanging down on the ground, especially after all the rain. The white Rose underneath my apple tree ‘ Transparent Blanche’ on the other hand, is trying to make its way upwards and is now bringing flowers into the tree together with an apple. I planted the tree last year and despite all the snow and damage from last winter, this apple is one out of four.                              

 

Maineper,Clematis & Phlox

 

Slik ser min nyhøstede mainepe ut. Ikke større enn et vanlig vannglass. Hadde egentligen trodd at de burde være klare i mai utifra navnet, men så små som de er nå i August kan en jo lure på hvordan de hadde sett ut da, omtrent nysådde i mai… Smaken var inget at klage på!! Bare måtte tillegge at jeg på tur ut ikvled oppdaget at min klattrehortensia,Hydrangea anomala petiolaris, har bevegt seg langt opp til gelendret på terassen iår, jippiee!!! Har tatt sin tid,…

This is how my “ Brassica rapa L. var. rapifera  “ looks like, not larger the a glass. The name in Norwegian contains a May- so I would have thought it should be ready for harvest in May, but from the size of it now i August, they were no more than a seed back then… Can’t complain, it tastes marvellous!! Only adding that on my tour outside this evening I noticed that my climbing Hydrangea, Hydrangea anomala petiolaris , finally made it up to our terrace on the second floor, yippee!! Took its time…

Lunden er full av klematis, fire forskjellige blomstrer akkurat nå og jeg har ikke tenkt å gi meg på navnen… Sammen med min nye Monarda fistulosa ´Prärienacht´ – temynte og rosen ‘Clair Renaissance’ som kommer med nye blomster…  Så er det da Phlox som kommer overalt, rosa og lilla…

The Grove is now full of Clematis, four different flowers I don’t know the names of.. Together with new Wild Bergamot - Monarda fistulosa  ‘Prärienacht’ and the Rose ‘Clair Renissance’ with second round of flowers …And Phlox all over the garden in lilac and pink..