lørdag 15. august 2009

Prosjekt baksiden

DSC00001

Så ble det regnbilder tilslutt, men nå har solen skint i flere dager, så jeg klager ikke..Har fått lagt flere av hellene og ryddet opp litt i rommet. Tog og plantet alle Lavendelplantene jeg fikk sammen med tagetesen rundt baljen. Er usikker på herdigheten og jeg tenker sette flere stiklinger av min Hibcote som jeg vet klarer seg der hvor disse stod.Overlever dem så kan jeg jo alltids flytte dem igjen neste år. Hentet bord og stoler fra Trattorian, liker i hvert fall ikke å sitte der nå som gamlefar har satt varmeveksleren der.. Merket i løpet av alle mine turer frem og tilbake at jeg hele tiden tråkket på plen i stedet for gangen så jeg måtte legge til et par steiner..

DSC00002

So, finally back to rainy pictures, but I am not complaining since the Sun has been shining for the last couple of days. I have spent the last days placing the last bricks/ stones and managed to tidy up the room a bit. My Lavender I got together with all the Marigolds earlier were moved over to the big butt since I`m unsure of the hardiness and I want to put more cuttings from my Hibcote where these were planted. If they do survive I can always move them again next year. Moved the chairs and table from the Trattoria since I anyway don´t enjoy sitting there anymore after the old man placed our heat exchanger there.. Noticed during the days strolls that I kept on tread on the grass so I had to place a few more stones.

DSC00003

Tror at jeg lar denne baljen være dammen for i år. Tiden til hagestell begynner å minke og jeg har hele resten av hagen å ta fatt i. La tegelsteinen under epletre, de hølt akkurat. Nå skal jeg heller prøve finne ut hvilken stauder som tåler å stå i delvis skygge og sur jord for jeg vil ha noe mer oppi surjordskassen. Tar gjerne mot forslag..

DSC00002

I guess I leave this butt to be my pond this year. Time for gardening slowly reducing and I have all the rest of my garden to se to. Placed the bricks under the apple tree, there were just enough to fill up the square. Now I try to find some perennials for partly shadow, sour soil to fill the frame, any suggestions ?

Men, hvem vet, det er ikke oktober enda..

Who knows, it´s not yet October..

fredag 14. august 2009

Frøken Lysglimt

solstråle

Mitt bidrag til Annes konkurranse må bli denne frøken, som gjennom en regnfyllt sommer har holdt meg med sellskap og godt mot når regnet nektet gi seg. Hun har vokset inntil sin espalier like fornøyt og bidratt med litt solglans. Denne sommer har virkelig fått meg til å innse at gult ikke er fult…

Blommig fredag -Solen skinner i min hage!!

12

Det er faktisk sant, solen skinner på meg !! ( og ferien er snart over..) Den skinner fra ca 1,5 meters høyde, store gule baller, men hva er det for noe? Jeg har hatt denne med hjemmefra Sverige og bare kallet den for “pappas Rudbeckia”, men er det en Rudbeckia og i så fall hva heter den??

11

HELP- The sun is shinning i my garden !!

It`s actually the truth, the sun is shinning on me !! ( and soon is the end of my holidays..) It shines from about 1,5 meters height, with large yellow balls, but what is it? I brought this one a long from my parents home in Sweden and I always just called it for “ daddy`s Rudbeckia”, but is it, a Rudbeckia, and in that case, which one??

Mer blomster på fredagen finnes hos Roses an stuff