onsdag 14. oktober 2009

Oppsummering erter, bønner og mais.

I mitt vekselbruk i kjøkkenhagen er gruppe 2 belgplanter.

My rotation in kitchen garden are divided in four groups. Group nr 2 is Fabaceae; peas, beans and corn.

17 Mai såg det slik ut, det er nokk egentlig litt tidlig å alle rede ha satt erter og bønner  men jeg har jo laget kaldbenk og dekket rammene med viduer av byggplast.. Det gikk jo bra i år da det ikke kom nattfrost ellers så burde jeg nokk ha ventet litt med bønnene…

By Mai 17, my peas and beans where already growing, quite early season, but since I covered my frames with thick plastic and there came no more frost I was lucky this year.

Maisen ble satt litt seinere men 31 Mai var den kommet opp av bakken og vokset seg ca 10 cm høy.

I started with my sweet corn “ right in the ground” a bit later and by Mai 31, it was approx. 10 cm high.

 

 

 

 

 

17 August har det vokset godt og vi spiser mye av både erter og sukkererter. Men jeg hadde satt både vanlige hvite brekkbønner og orange prydbønner ( rosenbönor), det er ikke helt lett å se forskjellen.. Maisen er fortsatt lav og har ikke begynt å blomstre..

August 17, we’ve already been eating plenty of peas. I had some difficulties to tell the to different sorts of beans apart, one with white flowers that shall be eaten small and the ones with orange flowers that should be left to produce beans..

Så til slutt 30 September ser det slik ut, endelig er maisen synlig, men det er for seint, det blev ingen kolber på oss, i natt var det  -3 grader så nå har de fryst.

 And then finally, September 30, you can see the knobs, but it was to late, last night the temperature sunk to – 3, cold like in a freezer.

 

 

Det startet jo bra med varme men siden blev sommeren kalld og våt. Den eneste planten som virkelig ser ut til å ha likt det er min prydbønne ( rosenböna) , Phaseolus coccineus. Ikke bare er den en pryd for øyet der den vokser på pyramiden, men se hvilke fine bønner jeg fikk !!

What started out to be a nice, warm summer ended up to be a cold and rainy season and the only plant to really enjoy this weather seemed to be my Runner bean, not only a joy for my eyes but as it turned out, a nice producer of lovely beans.

17 kommentarer:

Bea sa...

Oj, så vackra bönor, som karameller.
Majs har jag haft i mitt växthus en gång tidigare och det var en höjdpunkt när vi kunde skörda våra kolvar :)
Ditt blåa blomstertorn är så vackert!

Det är roligt och lärorikt att läsa din norska sida, då min granne är norska och det är betydligt lättare att förstå henne när jag läser din sida.
Må gott! /Bea

Vilt og vakkert sa...

Heisann!

For et shot du har fått på det første bildet, en liten raring som gliser med tunga midt i munnen.
Ja, mye skal gjøres annerledes til neste år i alle fall her i haven. Greit å ha en oppsummering.
Flott mais kan kjøpes i butikken! Smaker nok ikke som egen, men
MMM deilig med smeltet smør!

Margrethes hus og hage sa...

Nydelige bønner med en flott farge :)
Kjedelig med maisen som ikke kom, men sommeren har vært kald, så det er jo lov å håpe på bedre avling neste år.

Ønsker deg en fin kveld! hilsen Margrethe

Stephanie sa...

Mia, those beans are super! I bet that they are delicious as well. I hope those knobs will still grow to ripe. I wish that you would have a wonderful day at your garden today.

orchis sa...

Meget velorganisert kjøkkenhage! Godt du ikke har sett min..!:) Grønnsaker og sånt er ikke min greie, begynner jeg å innse. Derfor plantet jeg to avocadotrær i sommer - midt i åkeren! Om et par år overtar de forhåpentligvis hele greia, og jeg slipper være flau over mine halvvisne grønnsaker...
Ha en fin dag!

Torill sa...

Veldig flott innlegg ! Så kjekt at du har bilder fra forskjellige tidspunkt. Synest at ein må prøva litt forskjellig eg, i både hage og åker. Det er jo spennande. Av og til går det bra, andre ganger... Pyttsann ! Hadde mais ein sommar men blei nok ikkje heilt moden, men smaka på den gjorde me !! Ha ein fin dag !

Maria Berg sa...

Den där Rosen bönan är fantastisk vacker att öppna! Fick min barn att göra det dom var ju rosa och lilla!

Har en liten Award till dig hos mig,
http://alltkangronska.blogspot.com/2009/10/liten-award-fran-magdalena.html

/MB

Unknown sa...

Vilka härliga bilder av dina bönor! Tjocka bulliga ärtskidor och rosafärgade bönor. De ser läckra ut.Bönor är så goda! Tyvärr gillar man man inte bönor av något slag, annars hade jag nog gjort en del bönrätter.Kineybönor är gott också, trodde först det var det du odlade...Så härligt att skörda sina egna grönsaker. Vilken fest att äta dem sedan.
Ha en bra fortsättning på dagen!/Karin

Unknown sa...

Nej, säger du det?!Va lustigt! Så likt?! Jag tror också att det är en bra kombination!:-) Din man verkar vara ännu mer filbunke om han bara blivit lite sur på 20 år, hihi.Nån enstaka gång har min man blivit arg, men då har han också fått utstå mycket, jag lovar!:-)
Så bra att vi är olika... tänk om två med samma temperament skulle bo under samma tak, det kunde gå riktigt vilt till.Hua!Balans=harmoni=vila
/Kram Karin

Gunilla sa...

Vilken fin kavalkad från frö till färdig skörd. Rosenbönorna är ju väldigt dekorativa som växt.
Här hos min granne har det inte blivit någon majs iår heller.
Jag älskar blått så ditt fina blomstertorn får gärna komma till mig . Jag skall be min man göra ett. Eller ännu snabbare jag målar det jag redan har.:)
Ha det gott och en trevlig kväll
Gunilla

Thusnelda sa...

Vil berre ønske GOD HELG ! Alltid noko morsomt på bloggen din, måtte berre le av det øverste bildet! Ellers må du berre nyte dei flotte bønnene dine.

Annika Christensen sa...

Det är så vackert med bönor.
Mina sitter kvar ute ännu förutom de jag har ätit upp förstås.
Snygg när det klättrar på de blåa tornen.
ha det gott
annika

Maria Berg sa...

Den via styvclematisen har gått i släkten och jag vet inte mer än att det blir en buske på ca 1 meter höjd - lägger undan en påse till dig - din Rosen böna orange/röd mot det blår stödet är färgern på fredagsfärg idag - länka en bild dit om du vill.

http://fredagsfarger.wordpress.com/

/MB

Glädjekällans Trädgårdsblogg sa...

Vackra bönor, som karameller. mina blomsterbönor ville sig inte men brytbönor och vaxbönor fick vi massor utav.
Trevlig helg
Birgitta

Unknown sa...

Too bad the rain and the cold came in early. I loved going through your peas and corn progress. The shot of your garden with the peas is lovely!! The beans look yummy...liked that photo too!

Lotta 8`) sa...

Så frodiga dina bönor blev! Fint när de klättar på din pyramid och färgerna är ju så fina!
Jag har odlad Rosenböna en gång, just för att de slingrade sig uppför klätterställningen och blommar med söta blommor :)

Läst i ditt inlägg om potatis - nästa år skall jag sätta potatis i landet som finns vid "stugan vid havet". Jorden är dålig men jag tänkte prova att bara lägga på gräsklipp, har ju läst att man kan odla potatis i sand och gräsklipp, då borde det gå med mager jord och gräsklipp :) Ha en skön helg, 8`)

Lillebeth sa...

Vilken underbar bildberättelse. Ja, mina penseer frösår sig hej vilt - och vackert. Ha det gott!